RU 
EN Напамінак па электрабяспецы
Пастаянна сачыце за спраўным станам электраправодкі, ахоўных шчыткоў, выключальнікаў, штэпсельных разетак, лямпавых патронаў.
Ачыстку асвятляльнай фарматуры і лямпаў ад пылу неабходна вырабляць толькі пры адсутнасці напругі (пры адключаным сілкаванні).
Выконвайце правілы карыстання электрапрыборамі, указаныя ў інструкцыях па іх эксплуатацыі. Пры карыстанні бытавымі электрычнымі і асвятляльнымі прыборамі памятаеце, што яны прызначаюцца для працы ў памяшканнях з неправоднымі электрычны ток крысамі.
Строга выконвайце парадак уключэння і адключэнні электрапрыбораў ад электрычнай сеткі: шнур спачатку падлучаецца да прыбора, а затым да сеткі; адключэнне праводзіцца ў зваротным парадку.
Не пакідайце ўключаныя электрапрыборы без нагляду.
Катэгарычна забаронена
Пры карыстанні любымі электрапрыборамі нельга адначасова дакранацца да электрапрыбора і заземленым прадметам: батарэям апалу, вадаправодным і газавым трубам, газавай пліце, злучаным з зямлёй металічным канструкцыям.
Асаблівая ўвага: Пры працы з пральнай машынай, калі чалавек вільготнымі рукамі напераменку (ці адначасова) дакранаецца корпуса машыны і ванны.
Пры эксплуатацыі электраправодак забараняецца:
- эксплуатацыя бытавога электраабсталявання і праводак у няспраўным стане, з парушанай ізаляцыяй;
- прылада часавых электраправодак, выкарыстанне самаробных электрапрыбораў, электрападаўжальнікаў і да т.п.;
- зафарбоўваць і бяліць электрычныя шнуры і правады;
- вешаць штосьці на электрычныя правады;
- выцягваць за электрычны шнур відэлец з разеткі;
- перакручваць і завязваць электрычныя правады, падвешваць іх на цвіках;
- закладваць правады і шнуры за газавыя і вадаправодныя трубы, за батарэі ацяпляльнай сістэмы;
- дапускаць судакрананне электрычных правадоў з тэлефоннымі і радыётрансляцыйнымі правадамі, радыё- і тэлеантэнамі, галінамі дрэў і дахамі будынкаў;
- заклейваць адкрытую электраправодку паперай, шпалерамі, замацоўваць правады цвікамі.
Пры выяўленні прыкмет няспраўнасці электраправодкі і электрапрыбораў варта:
- неадкладна адключыць электрапрыбор ад сеткі, а пры искрении праводкі выключыць адключалую прыладу (аўтаматычныя выключальнікі);
- для ўхілення непаладак запрасіць электраманцёра, а ў выпадку пашкоджання электрапрыбора паказаць яго адмыслоўцу або занесці ў рамонтную майстэрню.
Бяспека паблізу паветраных ліній электраперадачы
Не дакранайцеся да абарваных, ляжалых правадоў паветраных ліній электраперадачы і не набліжайцеся да іх на адлегласць меней 8-10 м.
Пры выяўленні правіслага, а таксама абарванага провада, які ўпаў на зямлю, неабходна неадкладна паведаміць аб гэтым у тэрытарыяльнае падраздзяленне электрычных сетак, жыллёва-эксплуатацыйную арганізацыю, бліжэйшае аддзяленне міліцыі або органы мясцовага самакіравання. Месца каля правады неабходна ахаваць у радыусе 8-10 м, выставіць ахову і нікога не дапускаць да прыбыцця аператыўна-выязной брыгады электрычных сетак або прыходу электраманцёра.
Не дапушчайце выпадковага дакранання да змешчаных паблізу электрычных правадоў або паветраным уводам у будынак, падушыце, што асабліва ў волкае надвор'е, параза можа адбыцца і праз паветраны прамежак без непасрэднага дотыку да провада.